Total Pageviews

Thursday, June 30, 2011

Look: Walking on the Rainbow.



The thai brand "Siamsquare.co.th" or "SS" invited me to mix and match their cloths with my style, so that the girls that like me can see how their dresses going to look.
Mostly people know this brand from thai tv soap. Because the main actress is wearing this brand a lot. 
The brand icons, miss Araya and miss Pancake of this brand is kind of chic and sweet girl. I'm the total opposite from sweet, so this is a good challenge for me.
This challenge makes me exiting. Think about myself, my style is maximum, colorful, native american and vintage. SS style is sweet pastel colors and glamourous, let's see how i can make it look good on me.

ชนกได้รับเชิญจากแบรนด์"Siamsquare.co.th"หรือ "SS"ที่ทุกคนรู้จักกันดีว่า"คุณเรยา วงค์เสวต"ชีใส่ชุดร้านนี้ใน"ดอกส้มสีทอง"บ่อยมากกกกกกกกกกกก โดยทางแบรนด์ท้าทายให้ชนกmix & match ในแบบสไตล์ของตัวเองเอ่อ....ท้าทายมากจุดๆนี้ ขอเวลาทำใจ10วิ.......โอเคต่อ!
เนื่องจากแบรนด์ไอคอนของSSที่ทุกคนนึกออกคือสาวหวานเก๋แบบคุณชมพู่ อารยางี้, แพนเค้กงี้ อืมใกล้เคียงชนกมาก...แต่ยิ่งยากยิ่งท้าทาย ก็อยากรู้เหมือนกันว่าเสื้อผ้าฟิลว์คุณหนูหวานเก๋สีพาสเทล feat. สไตล์ประแหล่มประหลาด, เยอะ, สีเต็ม, อินเดียน,วินเทจ ที่ชนกชอบใส่จะกลายเป็นยังไง....ต้องลอง!


.
.
.
.
.
.
.
.
.

Here I am!
ออกมาเป็นแบบนี้...


I bring the fun emotion from the dress, If you look at the dress you see the stripes are colorful, purple mangosteen and blue in contrast with the grey.
So i define this dress as stylish and glamourous, but i make it more fun with my updo ball shape hairstyle and with my colorful stoking and rainbow color high heels.
ชนกดึงความสนุกของสีสันจากลายเส้นที่เป็นดีเทลเล็กๆด้านในทั้งสีม่วงเปลือกมังคุดและฟ้าอมเขียวที่ตัดกันกับสีเทาเบจ เห็นแล้วได้แต่นิยามชุดนี้ว่า"สง่าแต่น่ารัก" เลยเพิ่มความสนุกด้วยทรงผมเกล้าสูงมวยให้เป็นทรงกลมๆเพื่อให้จุดรวมสายตาไปอยู่ที่ชุด เติมความจัดจ้านสไตล์ชนกด้วยสีสันจากถุงน่องและเส้นสายสดใสจากรองเท้าส้นสูง ดูเพรียวขึ้นเยอะเลย :)


So I wear this set when i walk outside, and a lot of people looking at me, but he, we are not young forever, so let's have fun.
จากใจชนกใส่ชุดนี้ไปทำธุระข้างนอกจริงจัง คนเลยมองจริงจัง -*- 
(โปรดสังเกตุความบ้าหอบฟางของกระเป๋าที่สะพาย)
เอาน่า...แก่แล้วจะใส่ไม่ได้ เต็มที่ทุกวี่วันสนุกกว่านะจ๊ะสาวเอย

Hope you guys enjoy with my dress-up  :D
ขอให้ทุกคนแต่งตัวให้สนุกนะคะ
ปิ๊ง ปิ๊ง(ขยิบตาน่ารักๆสองที)

Monday, June 27, 2011

Look: Concrete jungle me.


Last week a was sick and had to stay home all day. Now i feel better,so i'm going to my favorite zone in Bangkok, this zone is full of inspiration from the surrounding, people, buildings and objects.
อาทิตย์ก่อนชนกไม่สบาย นอนซมทั้งอาทิตย์รู้สึกห่อเหี่ยวมากจนทนไม่ไหว พออาการเริ่มดีขึ้นชนกเลยออกมาซ่าห์ทั้งแบบป่วยๆในโซนที่ชนกโปรดเป็นอันดับต้นๆของกรุงเทพ....สถานที่ๆเปี่ยมล้นไปด้วยแรงบันดาลใจจากสภาพแวดล้อม, ผู้คน, ตึกรามบ้านช่อง, และสิ่งของจุกจิกต่างๆ

"พาหุรัด"และ"สำเพ็ง"ที่รัก กลมกล่อมเป็นที่สุด ไปที่ไรใจเบิกบาน
 

My face looks so damm tired, but i still manage to find many things. During my stay at home i got a lot imagination for my DIY projects,thats why i got to go shopping today :)
หน้าโทรมมากให้ตายเถอะโรบิ้น.....แต่ได้ของเต็มไม้เต็มมือมาก 
เหตุเพราะนอนอยู่บ้านจินตนาการมันฟุ้งมากไอเดียDIYพุ่งกระจาย สเก๊ตจนไม่ไหวต้องทำ! 
คัน คัน คันเลยออกไปหาอุปกรณ์มาทำงานซะหน่อย :)

My mom asking me: "Why are you dress-up for and where are u going? Are you sure you're going to the market?"
And i reply: "Mom, you still don't know me?" -_____-'
แม่ถามเธอแต่งตัวไปไหนเนี่ย? สาบานว่าพาหุรัด?? -*-
แม่อ่ะ...ไม่คิดจะgetกันหน่ะหน่อยเหรอ on a list of my wish//ฮัมเพลงมารีญาสู้


I love this T-shirt so much, it's from my favorite brand "Baking Soda".
This is the second shirt, the first one someone steal from me. I try
to stop thinking about that, I could not stop thinking about it, so i
had to go back to the stop to get a new one. And luckily i found the
last one in the shop, even it had a hole in it, i still bought it.
รักเสื้อตัวนี้มากกกกกกกกกจากแบรนด์โปรดแบรนด์เดิม"Baking Soda"
ตัวนี้แหละที่โดนขโมยหลังจากใส่ไปแค่ครั้งเดียว ชอบจนถึงขั้นต้องกลับไปตามหาที่shop เหลือตัวสุดท้ายที่สาขาสยามน้ำตาไหลพราก ตัวนี้แอบมีตำหนิเป็นรูเล็กๆแต่จุดนี้แค่ได้ก็ดีใจแล้วเพราะมันงามมากกกก โชคดีมากที่ได้สีเดิมมาครอง เพราะอีกสีชนกว่าไม่เปรี้ยงใจ
Look at the print and the decoration, OMG, that's art! It's going well
with my handmade earrings that i bought in Chang Mai long time ago.
ทั้งลายพิมพ์ทั้งลายปักมันคือศิลปะ! ปะทะเนื้อคู่ต่างหูhandmadeเก่าเก็บที่ซื้อจากเชียงใหม่
ชนเผ่าขนาดนี้ ตาย ตาย ตายโดนอย่างแรง


It seems like i'm just out of the jungle to find elephant.
เหมือนเพิ่งเดินออกจากป่ามาตามหาช้างที่แตกฝูง -____-'


Today I mix and match like i fallow my emotion. I mix a high waist
pants, t-shirt, black lether boots, messy bag and yellow nail polish.
Who the hack i'm I?
วันนี้mix & matchแบบตามใจฉัน
"เสื้อชนเผ่า กางเกงประหลาดเอวสูง เข็มขัดหนัง บู๊ทดำ กระเป๋ารุงรังๆ พร๊อพป่าๆ ทาเล็บเหลือง" 
อะไรของฉันเนี่ย -*-
Some people would think my dressing up is to much, but this it my style and i enjoy it. It makes me feel happy. 
Hope you guys enjoy dressing up:)
คนอื่นมองว่าเยอะ แต่ชนกรู้ว่านี่แหละเป็นตัวเองที่สุด
ใส่แล้วมั่นใจ ใส่แล้วมีพลัง ใส่แล้วมีความสุข
สร้างสรรค์กันเถอะค่ะวัยรุ่น ลืมคำว่าเทรนบ้างอะไรบ้าง
ขอให้ทุกคนแต่งตัวให้สนุกนะคะ
:)

photo by Dylan Voerman


Friday, June 24, 2011

My body is my Painting!

The art that i like is very colorful, Mexican style. But in my own drawings i use mostly black and white. So the color that i'm suppose to put on the paper, has become my passion for dressing up. My body is my colorful painting ;-).
ชนกเป็นคนชอบงานศิลปะประเภทสีจัดๆ ตัดกันแรงๆ แปลกตรงที่ชอบเสพงานแนวนั้นแต่งานชนกจะทำเป็นขาวดำเกือบหมด...เพี้ยนนะ
"สีสัน"ที่ควรอยู่บนกระดาษเลยกลายเป็นแพชชั่นในการแต่งตัวของชนกโดยปริยาย รู้สึกว่าร่างกายของตัวเองถูกสร้างมาเพื่อตอบสนองสิ่งนี้...จริงๆ!


Every time when i'm dressing-up in front of the mirror, i feel like my body is my canvas. I enjoy to put the colors on my body with clothes, make-up and accessories.
หลายครั้งเวลาแต่งตัว...จะรู้สึกว่าตัวเองเป็นแคนวาส
รู้สึกยังไงสื่อไปแบบนั้น วันๆสนุกกับการทดลองปาดสีเติมสันลงบนร่างกายตัวเอง


In my opinion fashion is like art, If you copy someones else style or only fallow the trend, then you will not be happy with what your wearing, because it's not you!

The important thing for dressing up is to know where you are going to, is it suitable for the occasion. You don't want to offend someone and you have to care your safety. This is my only limitation, for the rest i enjoy dressing up.

ส่วนตัวชนกว่าแฟชั่นมันก็เหมือนงานศิลปะ ฝืนกันไม่ได้หรอก
คุณชอบแบบนี้คุณจะไปทำงานแบบคนอื่น...ความสุขอยู่ตรงไหน?
ระบายในสิ่งที่อยากระบาย ใส่ในสิ่งที่อยากใส่
สำคัญตรงรู้สถานที่ รู้กาลเทศะและความปลอดภัยพอ
หลายครั้งที่คนมองแต่ทำไงได้... ก็มันคือความสุขของฉันนี่คะ :)


Just believe in what you like and be confident. If people look at you,that means that you stand out of the crowd and that you're special:)
มีความสุขกับสิ่งที่ตัวเองทำ เชื่อในสิ่งตัวเองชอบแค่นี้ก็มีความสุขแล้ว
มั่นใจแล้วจัดหนักง่ายนิดเดียวเอง 

So when you're confident in your outfits, you will be more free in your creative thinking. This day was one of my lovely days in Hanoi, Vietnam. We just walk around in the city and look at what people do on their free Sunday:)
เมื่อใจสบายแล้ว สมองเราก็พร้อมจะเปิดรับความสวยงามใหม่
วันนั้นเลยเป็นอีกวันที่เดินเสพความงามของฮานอยอย่างสุขใจจริงๆค่ะ :)

Hope you guy enjoy, stay creative!
ขอให้ทุกคนมีความสุขกับการแต่งตัวนะคะ!


Saturday, June 18, 2011

"Spanish me"

Before I start, if you like my model work then please vote for me at talenthouse.com


This day in Hanoi, i'm planing to look at the local art galleries. This makes me feel to dress-up with my long Spanish dress that i bought in Thailand. This dress gives me the flamenco dance feeling. I love the embroider and the fabric is not hot, what makes it good for walking outside all day long. I put red lipstick on that matches with the dress. People say that i look like Frida Kahlo, the Mexican painter who I adore, in this dress.




วันนี้ชนกมีแพลนไปเดินชมงานศิลปะตามท้องถนนของเมืองฮานอย อยากแต่งตัวอารมณ์กรุยกรายๆนวยนาดหน่อยๆ เลยหยิบเดรสผ้าฝ้ายปักมือตัวโปรดที่หอบหิ้วมาจากเมืองไทยมาใส่เพราะกระโปรงบานๆแต่ไม่ร้อนมันตอบโจทย์เป๊ะ ปรากฏว่าแต่งออกมาดันมีแต่คนทักว่าเป็น"ฟรีดา คาร์โล" (ชนกว่าฟรีดาสวยกว่าชนกนะ)

The black and red color makes me feel like a Spanish girl :)
สีดำตัดแดงได้อารมณ์สาวสเปนดีนะ :)


We went to a small museum, look at the stairs, how classy.
ขึ้นไปชมพิพิธภัณฑ์ บรรไดคลาสสิคมาก




Even this museum is in old Vietnamese style, it fits very good with my dress
แวะโพสเบาๆ แม้แต่งตัวจะไม่เข้าแต่สถานที่งามเกินยั้งใจมาก

After the museum it start to rain heavy, so we take a break at the vegetarian restaurant across the street. I'm so hungry, we have to wait for our food.
ออกจากพิพิธภัณฑ์ฝนตกหนักมาก เลยแวะทานข้าวหน่อย ;)
หิว.........นั่งรอชิวล์ๆ

It takes to long, i fell asleep already.
เอ่อ.....นานไปไหม ชนกหลับ

He, my food is there, it looks yummy, isn't it.
เย้....มาแล้ว น่ากินไหม?

After food we start to walk again, but it's getting dark already. Oh, i'm tired, i want to take a sit.
กินอาหารเสร็จเราก็ไปเดินเล่นกันต่อ แต่แบบว่ามันค่ำแล้วสิ....
ชนกเพลียขอนั่งพักหน่อยนะคะ


OMG, look at the guy behind me, he smiles at us!  
อุ๊ย...พี่ข้างหลังแรง

This dark, scary alley is great for a pose :) 
เหมือนแมงเม่ามากเจอแสงไฟต้องเข้าโพสใส่

This window is so nice, that's why i climb on it.
หน้าต่างอันนี้สวยมากคุ้มค่ากับการปีนขึ้นไปโพส
I'm scared to fall down, but I have to do it for this great shot.
กลัวตกมาตายมาก คนมองพรึ่บแต่จุดนี้เพื่อความสวยงามชนกสั่นสู้!

On the way back to the Hotel we see this nice street food place with great atmosphere.
ปิดท้ายด้วยบรรยากาศระหว่างเดินกลับโรงแรม แวะโพสหลังร้านเฝอ

I start to miss Hanoi already :'(
อยากไปอีกจัง....ฮานอย :'(

See you on my next post, I hope you guys enjoy dressing up and stay creative.
ขอให้ทุกคนสนุกกับการแต่งตัวนะคะ:)


Sunday, June 12, 2011

Happy Hippie in Hanoi ♥

After traveling in Hanoi for couple days, I feel happy inside, discover different culture and new experience. All this give me a lot inspiration. I feel so free here what is strange, because Vietnam is more strict than my own country.  
จากการท่องเที่ยวที่ฮานอยมาหลายวัน ชนกรู้สึกถึงความอิสระในใจตัวเอง รู้สึกได้ปลดปล่อยจินตนาการ ได้ตื่นเต้นกับสิ่งที่คาดเดาไม่ได้ ได้เสพประสบการณ์ใหม่ๆ แรงบันดาลใจพุ่งพล่านจากสถาปัตยกรรม, วัฒนธรรมน่ารักๆ,สีสันศิลปะ...เปรมมาก
อืม...มันแปลกดีนะทั้งๆที่เวียดนามเป็นประเทศที่มีกฏมีระเบียบแต่ชนกกลับรู้สึกตรงกันข้าม สราญใจ!

The European architecture mixed with asian style is very charming.
People who are nicely dressed, going to a chic restaurant or the Opera, still go there on the motorbike, is also a new experience for me. Every bar, restaurant and nightclub close just after 11 PM, but on the street and in the parks people still sit on small chairs talking, eating and drinking. It looks strange to me and it's charming in the same time how people sit on the small chairs.
Cars and motorbikes horn all the time, when they pass each other, when they reach a crossroad. All day long you hear tut tut, horn horn, but it seems like it's working well, i didn't see any accident, all motorbikes swim like a school of fish in a small river.
สถาปัตยกรรมแบบยุโรปผสมผสานกับเอเชีย//// หนุ่มสาวแต่งตัวสวยหรูคัตติ้งเนี๊ยบแต่ใช้มอเตอร์ไซด์เป็นพาหนะไปดินเนอร์ร้านอาหารห้าดาว////คลับบาร์ทุกอย่างปิด5ทุ่มร้านรวงปิดสนิทแต่ริมถนนและสวนสาธารณะผู้คนมานั่งทานอาหารบนเก้าอี้ซักผ้าอย่างครึกครึ้น////บีบแตรกันสนั่นหวั่นไหวแต่กลับไม่มีอุบัติเหตุ..... 

At first sight it is a big chaos, but later everything seems to fall in harmony and in it's place like a big puzzle.
"กลมกล่อมในความขัดแย้ง"


All this free feeling inspire me to dress up hippie style. I have so much inspiration inside me. I decide to go to the fabric marked, where i hope to find something more special.
เลยเป็นแรงบันดาลใจของการแต่งตัวเพื่อไปช๊อปตลาดผ้าวันนี้ของชนก ไหนๆแรงบันดาลใจดิฉันมันพุ่งพล่านทนไม่ไหวอยากได้ของแปลกๆผ้าแปลกๆ ไปเดินห้างคงไม่เจอของดีของเด็ดต้องตลาดแบบนี้สิเก๋!

I choose to wear this neon yellow jumpsuit. If any of you fallow me in Facebook, you will recognize this outfit, because i show it to you guys before. I bought it long time ago, it's very colorful and bright, that's why i got a lot of comment from friends and family.That's why i didn't wear it, even I like it a lot.Here in Hanoi I am a tourist and tourist can always be more free, there is nobody that can judge me. Well, maybe they do, because a lot people point at me and look.I guess they love my outfit, because some girls took my picture with their mobile. 
ชนกเลือกใส่จัมป์สูทสีเหลืองสะท้อนแสงลายลูกน้ำสีสันจัดจ้านที่ซื้อมาตั้งแต่ต้นปีที่ไทย ถ้าใครที่เคยอ่านFBชนกน่าจะพอจำตัวนี้ได้นะคะ ชุดนี้เป็นชุดที่ชอบมากแต่โดนประนามมากจากเพื่อนฝูงและครอบครัวมากมายเช่นกันฮ่าๆ ยังไม่ได้ใส่ไม่รู้ว่าเพราะอะไรเหมือนกัน ชนกว่าเหมาะมากณ.จุดๆนี้เพราะถือว่าเป็นนักท่องเที่ยวจัดเต็มยังไงก็ไม่ผิด อยากมองก็ได้เชิญค่ะอยู่บ้านฉันๆก็ใส่แบบนี้ ปกติๆ 

During shopping @ fabric market . That's my paradise ♥
เอ็นจอยพาหุรัดฮานอย สวรรค์ของฉันจริงอะไรจริง
 People still keep looking at me -*-
ดูตั้งใจมองกว่าตั้งใจขายนะคะคุณ


"The art of harmony"
"ละมุนไปในความขัดแย้ง"


Look at the old man behind me!
โปรดสังเกตูคุณลุงคนข้างหลังดิฉัน!
First pose.
โพสแรก

Second pose.
โพส 2

and...the last pose.
และ...โพสสุดท้าย -___-'

I finish three poses and he didn't look at me. 
That what I call "The art of harmony" :P
จบไป 3 โพสลุงยังเฉย...บอกแล้วว่ากลมกลืน :P


Shopping and posing in the same time. I'm not shy lol 
ช็อปไปโพสไป อย่าได้อายบ้านไม่ได้อยู่แถวนี้

Around my hotel people are not surprise about my outfit anymore:)
เก๋ๆหน้าโรงแรม  8 วันที่พักที่นั่น คนแถวนั้นคงชินกับดิฉันไปแล้ว


This feeling make me want to travel more and more. I can't wait for next trip!
ฟังดูสวยเกินใบหน้าแต่"ฉันเริ่มอยากออกท่องเที่ยวอีกครั้งแล้วล่ะค่ะ :)"

Friday, June 10, 2011

DIY:my Nymph top+"nymphe de la forêt" look.

Right now I have very strong passion to create my own cloths. This second hands velvet skirt I bought long time ago is actually too big for me. I bought it anyway, because I love the fabric, color and the decoration of the bottom. That's nice!
ช่วงนี้ชนกไฟแรงมากอยู่ว่างไม่ได้ ก่อนไปฮานอยชนกคุ้ยๆเขี่ยๆเจอเอากระโปรงกำมะหยี่เอวต่ำที่ได้มาจากร้านมือสองหลังจากที่ซื้อมาดองหลายเดือนแล้ว ตัวนี้สั้นๆเลยว่าชนกปิ๊งสีและชายกระโปรงมาก ซื้อมาทั้งที่เอวใหญ่มากแต่แพ้ทางตรงชายระย้าไหมพรมถักๆ เก๋แรงอ่ะ


I actually went to the cloth repair shop, but the woman was too busy. So i have to do it by myself in the hotel room at Hanoi, Vietnam.
ด้วยความที่มันเป็นซิปใส่ออกมามันแปร่งมากๆ ชนกเลยหิ้วไปให้คุณป้าร้านแก้เสื้อใส่ยางยืดให้ แต่แกไม่ว่างเลยเอายางยืดมาให้ชนกใส่เอง เอ่อ...เริ่ดตรงนี้ค่ะป้า ไหนๆก็ตั้งใจว่าจะใส่ไปเฉิดฉายที่ฮานอยชนกเลยหิ้วติดมือขึ้นเครื่องไปด้วยกะถ้าว่างค่อยนั่งเย็บเล่นๆ


Here's my process!
และก็ว่างจริงๆ...เพราะที่เวียดนามบีบแตรกันสนุกสนาน ชนกไม่ชินนะนอนไม่หลับ -*- เลยเสร็จโจรลุกขึ้นมาเย็บกระโปรงตอนตีสอง วิธีทำอย่าคาดหวังจะได้อะไรจากชนกมาก เพราะดิฉันมั่วและแถปล่อยไหลมิได้หวงวิชาแต่ประการใด ชนกเริ่มยำด้วยการกลับตะเข็บแล้วเลาะซับในออกโดยใช้กรรไกรตัดซองกาแฟที่ไม่คมอันเดิมเพราะมีอันเดียว(สารภาพว่าตั้งใจพกไปเพื่อการนี้ มุ่งมั่นนะ)


ทรงเดิมไม่เก๋พอชนกเลยยำใหม่ แต่นะ....จะตัดสดก็กลัวพังไม้บรรทัดก็ไม่ได้เตรียมมา เลยเอาสายกระเป๋าเนี่ยแหละทาบปรี๊ดดดดดด เซอร์มาก......คลำไปคลำมาดังรูป แล้วเอาปากกาดรออิ้งคู่ใจขีดตาม
สรุปว่าเอ่อ...เบี้ยว -*-


Sorry, I didn't take a pictures of the whole process, because nobody help me and I enjoyed with sawing to much :)
ขออภัยไม่ได้ถ่ายมาหมดทุกขั้นตอนเนื่องจากเพลินเกิน ไม่มีคนถ่ายให้รู้ตัวอีกทีก็....










Finally, finish!
เสร็จแล้ว
ทาด๊า!

I think my outfit today fits so well with the nude makeup style.
แต่งหน้าโทนนู๊ด ดูเข้ากันดีนะ 

I'm matching my new top with these short pants and feather earrings to make my look more strong. I feel the dots from the feathers is going well with the pattern of my hat.
Matchสบายๆกับกางเกงยีนต์ขาสั้นตัวเดิม คุมโทนให้ดูลุคของเราป่าเขาลำเนาไพรมากขึ้นด้วยต่างหูขนนกคู่ใจ รู้สึกสีและลายจุดๆของขนนกดูเหมาะเหม็งกับหมวกที่เพิ่งซื้อที่ฮานอยในราคา 200 บาทมากกก


Completely look, I like it :)
ลุคเต็มๆ ป่ามากดิบมากดั่งใจหมาย ชอบ!


ไปเดินเล่นย่านมหาลัย...อืมเลิกเรียนพอดี อย่าได้แคร์จงถ่ายต่อไป


Love at first sight!
รักแรกพบ...



นั่งพักสวยๆแบบนักท่องเที่ยวหลงทาง

Enjoy reading this book that I bring from Thailand, love u "Roundfinger"
อ่านหนังสือของพี่"นิ้วกลม"ชอบจริงจังเล่มนี้!


Hope you guys enjoy! stay creative :)
ขอให้ทุกคนสนุกกับการแต่งตัวนะคะ